#44. CABEZA DE TURCO y CHIVO EXPIATORIO (nivel B1)
“Cabeza de turco” y “chivo expiatorio”? Qué significan y qué relación tienen con Turquía? Aquí te explico el uso, el origen y algunas traducciones.
Mes: marzo 2020
#43. Expresiones que VIENEN AL PELO II (nivel B2)
Aquí tienes otras siete expresiones relacionadas con el pelo: NO CORTARSE NI UN PELO, NO TENER UN PELO DE TONTO, DE MEDIO PELO, HOMBRE DE PELO EN PECHO, PELILLOS A LA MAR, CON PELOS Y SEÑALES y UNA CANITA AL AIRE. Aquí encontrarás explicaciones, ejemplos y orígenes muy curiosos.
#42. 5 expresiones que VIENEN AL PELO (B2)
¿Comprendes VENIR AL PELO, NO TENER PELOS EN LA LENGUA, TOMAR EL PELO, POR LOS PELOS, CAÉRSELE EL PELO, A LA OCASIÓN LA PINTAN CALVA? Traducción, gramática.
#41. Las expresiones NO DEJAR TÍTERE CON CABEZA y SER UN TÍTERE (A1-B2)
¿Entiendes NO DEJAR TÍTERE CON CABEZA? Tiene su origen en Don Quijote de la Mancha. Te muestro 2 titulares con las expresiones y su traducción en inglés.
